Пусть первоначальная скорость поезда х км/ч, то стала х+30 км/ч. За 3 часа он прошел расстояние 3(х+30) км, а по плану должен был пройти тот же путь 4х км. Составим уравнение
4х=3(х+30)
4х= 3х+ 120
4х-3х=120
х=120
Ответ: первоначальная скорость 120 км в час