1a dose of one's own medicine
- отплатить той же монетой
2dance with death
- рисковать
3double-cross (someone)
обманывать, "обвести вокруг пальца
4(feel) at home
- чувствовать себя как дома
5early bird catches the worm
- кто рано встаёт, тому бог подаёт