Применим закон сохранения импульса:
Р(до взимодействия) = 0
Р (после взаимодействия) = MV - mv, где V,M - скорость и масса человека, v - скорость тележки. Импульс взят в проекциях на ось Х, направленной в сторону прыжка человека.
Р(до взимодействия) = Р (после взаимодействия).
MV = mv
V = v*(m/M) = 3*(2/60) = 0,1 м/с.
Ответ: 0,1 м/с.