Наверное, это просто экспозиция в хитросплетении сюжета и все. Хотя у Англичан есть праздник- маков день в честь погибших на маковых полях воинов во время какой-то там войны. Может это как-то связано, ведь книга не русская. Ещё это можно связать с тем, что маки живут недолго и мальчик тоже прожил недолго. Как и мак, он только начинает чувствовать, как это- жить и тут же его убивает отец. Тут можно много логических цепочек построить. Хотя я лично, как писатель, склоняюсь к первому варианту. Часто сочинители пользуются описанием природы в экспозиции ( в начале), ведь с этого легче начать, можно увести тему туда, куда тебе надо и за две строчки ты, начиная с тех же маков, можешь прийти к этому мальчику. Как-то так.