Социальная среда подростка это то где он живет и с кем общается (семья, друзья, знакомые)
прямое влияние это как раз таки и есть семья, знакомые, друзья которые тебе указывают что и как лучше сделать
косвенное влияние это грубо говоря улицы, где люди которые не находятся в соц.среде подростка передают информацию в скрытом виде (действуешь их примеру не задумываясь что ли)