Помогите пожалуйста .Русское «роза» «дикая роза», «рожа», «рожан», «ружа» через немецкое...

0 голосов
49 просмотров

Помогите пожалуйста .Русское «роза» «дикая роза», «рожа», «рожан», «ружа» через немецкое посредство (нем. Rose) были заимствовано из латинского. Розы впервые начали выращивать в Древнем Риме . Высота куста групп чайно-гибридных и флорибунда от 30 до 90 см; полиантовых — 30—45 см, некоторые сорта достигают 60 см; миниатюрные — 25—35 см количество лепестков может составлять от 5 до 128.Все розы относятся к роду Шиповник (Rosa) аромат розы «помогает предотвратить вспышки гнева, снимает усталость»
помогите пожалуйста перевести с русского на английского)))


Английский язык (16 баллов) | 49 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Russian "rose" wild rose", "mug", "Rogan", "Rouge" through German mediation. Rose) were borrowed from Latin. Roses
for the first time began to be cultivated in Ancient Rome . Bush height groups hybrid tea and floribunda from 30 to 90 cm; poliantovye - 30-45 cm, some varieties can reach 60 cm; miniature - 25-35 cm number of petals may be from 5 to 128.All roses belong to the genus of the Rose (Rosa) rose fragrance helps to prevent angry outbursts, fatigue"

(73 баллов)