1)Петя был рад от души. ( Так говорят,когда очень рады. Здесь слово "душа" употреблено в родительном падеже.)
2) Бабушка души не чаяла в своих внуках. ( Так говорят, когда очень любят кого-либо. Души - Р.п.)
3) Это мне не по душе. ( Так говорят,когда что-либо не нравится. Душе - Дательный падеж)
4) Чуть душа держится. ( Так говорят, когда кто-либо очень слабый, хилый. Душа - Именительный падеж.)
5) Лезть в душу. ( = Допрашивать, Душу - Винительный падеж)
6) Нет ничего за душой ( = Бедный человек, Душой - Творительный падеж)
7) Думать о душе ( = Делать что-то духовное, Душе - Дат. падеж)
8)Затаить в душе ( = Скрыть что-либо, Душе - Предложный падеж)
9)Отвести душу ( = Порадовать себя чем-либо, Душу - Вин., падеж)
10) На душе легко ( = Спокойствие, Душе - Предложный падеж)
11)Душа не на месте ( = Волноваться, Душа - Именит. падеж)
12) Покривить душой (= Соврать, Душой - Твор. падеж)