В деревянной скульптуре мастер явно пытался придать медведю качества присущие людям. Это умение говорить, слушать.
Поза медведя, а именно наклон головы и то, что лапа его поднята к морде говорит о том , что медведь думает над словами мужика , он пытается осмыслить их. В позе мужика , а именно то,что он наклонился к животному, явно прослеживается, что между ними диалог. Они разговаривают, спорят. Это и есть олицетворение. Автору удалось передать живой диалог и оживить величественного медведя.