ЭТО НА РУССКОМ!!!
Кургальджинский заповедник находится в степях Целиноградской области и занимает пресное озеро Кургальджин, часть соленого озера Тэнгиз с примыкающими прибрежными участками, расположенными в низовьях рек Нуры и Кулакутнес. Площадь заповедника 193,5 тысячи га. Он организован в 1968 году в целях сохранения участка зоны Казахстана и редчайших гнездовий птицы - розового фламинго. Преобладающую площадь заповедника (107.7 тысяч га.) занимает поверхность озер Кургальджин и Тэнгиз и заболоченных побережий. Заповедник охватывает так же узкую полосу типчаково-ковыльной степи, примыкающую к озеру Кургальджин, и его побережье с густыми тростниковыми зарослями. Здесь многочисленны гнездовья водоплавающих птиц, особенно гусей и уток, много лебедей. Изредка встречается дрофа обыкновенная, дрофа-красотка и стрепеты - прежде типичные обитатели целинных земель степей Казахстана. Гнездится редкая белая цапля. На озере Тэнгиз находится самое северное в мире гнездовье редчайших птиц розовых фламинго. В тростниковых зарослях встречаются кабаны. Тенгиз-Кургальджинские озера места концентрации огромного количества водоплавающих птиц во время весенних перелетов, благодаря чему Кургальджинский заповедник приобрел мировую известность. Он включен в список ЮНЕСКО, как особо охраняемый ландшафт болотно-озерных угодий.
ЭТО НА АНГЛИСКОМ!!!!!
Kurgaldzhino reserve is located in the steppes of the Tselinograd region and occupies freshwater lake Kurgaljin, part of the salt lake Tengiz with adjacent coastal sites located in the lower reaches of the river Nura and Kalakutas. The reserve area of 193.5 thousand hectares It is organized in 1968 in order to preserve the area of Kazakhstan and rare nesting birds pink flamingos. The predominant area of the reserve (107.7 thousand ha) occupies the surface of lakes Kurgaljin and Tengiz and marshy coasts. The reserve covers just a narrow strip of fescue-feather grass steppes adjacent to the lake Kurgaljin, and its coast with dense reed beds. Numerous nesting waterfowl, especially geese and ducks, many swans. Occasionally bustard ordinary, Houbara bustard and little bustards - first of the typical inhabitants of virgin lands of Kazakhstan steppes. Another rare white Heron. On lake Tengiz is the most Northern in the world breeding rare birds pink flamingos. In the reeds found boars. Tengiz-Kurgaldzhin lake concentration of a huge number of waterfowl during spring flights, making Kurgaldzhino reserve gained world fame. It is included in the UNESCO world heritage list, as a specially protected landscape of marsh and lake areas.