Помогите, пожалуйста! срочно НУЖЕН корректный, правильный ПЕРЕВОД (желательно без...

0 голосов
23 просмотров

Помогите, пожалуйста! срочно НУЖЕН корректный, правильный ПЕРЕВОД (желательно без переводчика) и ответить на 5 вопросов


image
image

Английский язык (1.8k баллов) | 23 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ
Стоунхендж является очень важным национальным символом Британии, символом тайны и силы. Мы точно не знаем с какой целью он был построен, но некоторые люди думают, что это был храм; другие считают, что он служил в качестве астрономической обсерватории.
Стоунхендж был построен до того, как в Великобритании начали использовать металл. Судя по костям животных, нам известно, что люди, которые построили Стоунхендж, держали крупный рогатый скот и выращивали сельскохозяйственные культуры, собирали дикорастущие растения и охотились на диких животных.

Вопрос о том, кто построил Стоунхендж, остаётся без ответа по сей день. В начале средневековья, писатели думали, что знают, кто построил Стоунхендж - Мерлин. В 1620 году архитектор Иниго Джонс считал, что Стоунхендж был построен римлянами на основе классической геометрии. Джон Обри, антиквар, полагал, что друиды были строителями Стоунхенджа. К концу 20-го века, археологи начали осознавать, что Стоунхендж мог быть построен намного раньше.
Расположенный на огромной равнине, Стоунхендж производит неизгладимое впечатление. Некоторые люди считают его местом магии и тайны, другие считают священным местом. Независимо от того с какой целью Стоунхендж был построен, к нему следует относится так же, как относились наши предки, то есть как к месту поклонения.

1) Stonehenge symbolizes mystery and power.
2) Its original purpose is unclear to us, but some people think that it was a temple; others think that it was an astronomical observatory.
3) Stonehenge was built
before metal began to be used in Britain.
4) The question of who built Stonehenge is unanswered even today.
5) Some people see it as a place of magic and mystery, some as a sacred place.
(133k баллов)