Перекласти. The quality of life emerges on the level of the cell. Just as an atom is the...

Question

Перекласти.
The quality of life emerges on the level of the cell. Just as an atom is the smallest unit of an element, so too the cell is the smallest unit of life. The difference between a living cell and a conglomeration of chemicals illustrates some of the emergent properties of life. Fundamentally, all cells contain genes, units of heredity that provide the information needed to control the life of the cell; subcellular structures called organelles, these being miniature chemical factories that use the information in the genes and keep the cell alive; and a plasma membrane, a thin sheet surrounding the cell that both encloses a watery medium (the cytoplasm) that contains the organelles and separates the cell from the outside world. Some life-forms, mostly microscopic, consist of just one cell, but larger life-forms are composed of many cells whose functions are differentiated. In these multicellular life-forms, cells of similar type are combined into tissues, each performing a particular function. Various tissue types combine to make up a structural unit called an organ. Several organs that collectively perform a single function are called an organ system, and all the organ systems functioning cooperatively make up an individual living thing, the organism.

Answer 1

Качество жизни возникает на уровне клетки. Так же, как атом наименьшая единица элемента, так же ячейка наименьшая единица жизни.Разница между живой клетки и конгломерат химических веществ, иллюстрирует некоторые из возникающих свойств жизни. По сути, все клетки содержат гены, единицы наследственности, которые предоставляют информацию, необходимую для управления жизнью клетки; субклеточные структуры, называемые органеллами, эти являющиеся миниатюрные химические заводы, использующие информацию в генах и держать клетку жив; и плазматической мембраны, тонкий лист, окружающий ячейку, что и окружает водную среду (цитоплазму), который содержит органеллы и отделяет клетку от внешнего мира. Некоторые формы жизни, в основном микроскопические, состоят только из одной клетки, но крупные формы жизни состоят из множества клеток, функции дифференцируются. В этих многоклеточных форм жизни, клетки подобного типа объединяются в ткани, каждый из которых выполняет определенную функцию. Различные типы тканей в совокупности составляют структурную единицу под названием орган. Несколько органов, которые в совокупности выполняют одну функцию называют систему органов, и все органные системы, функционирующие совместно составляют индивидуальную живое существо, организм.