Я думаю, разве что так: "В здоровом теле здоровый дух" и "Держи ноги в тепле, голову в холоде". Объясню почему: в обеих цитатах речь идет о взаимосвязи между духовным здоровьем и физическим. Ведь "держать голову в холоде" означает не морозить ее, а сохранять ясность и холодность рассудка.