Нужна помощь! Надо перевести одно предложение. Во всех обществах, отношения между людьми...

0 голосов
46 просмотров

Нужна помощь! Надо перевести одно предложение.

Во всех обществах, отношения между людьми регулируются директивными законами. Некоторые из них являются обычаями - то есть, неформальными правилами социального и нравственного поведения. Некоторые правила мы принимаем, если мы принадлежим к определенным социальным институтам, таким как религиозные, образовательные и культурные группы.

And some are precise laws made by nations and enforced against all citizens within their power.


Английский язык (917 баллов) | 46 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

И некоторые из них -  точные законы, сделаные странами и исполняющиеся против всех граждан в их власти

(559 баллов)
0

Thank you!

0

Я там изменила чу-чуть, мне кажется так более правильно будет..

0

Смысл понятен