Переведите пожалуйста The lacons lived in Southern Greece. They were very brave and...

Question

Переведите пожалуйста
The lacons lived in Southern Greece. They were very brave and proud of their Motherland - laconia - and ready to fight for it, too. They lived very simple lives, didn't think about comfort and hated making long speeches. They were never too talkative. They used to repeat: ''The shorter, the better''.

Answer 1

Если в кратце, то это текст про спартанцев, живших в Южной Греции. Они были очень храбрыми и гордыми и жили обычной жизнью, не думая о комфорте и ненавидя длинные речи. Они вообще не очень любили болтать и всегда говорили: "чем короче - тем лучше".
Если хочешь перевод точнее - используй переводчик.

Comments

Мне и этого достаточно

---

спосибо

Answer 2

Лаконсы жили в Южной Греции.Они были очень храбрыми и гордились своей родиной - Лакония - а также, были готовы биться за неё. Они жилы простой жизнью, не задумывались о комфорте и не любили долгие разговоры. Они никогда не были слишком общительными. Они постоянно повторяли: "Чем короче, тем лучше".

Comments

и ещё немножко

---

Once a king from Northern Greece decided he wanted to be King of all Greece. His name was Philip, King of Macedonia. The people of Laconia knew he was not clever and brave enough to become their king. But he had a great army and soon he was master of all Greece. Laconia, however, was still free from his rule.

---

ладно я уже перевела