Дам 12 баллов! Помогите перевести текст ** казазский. БЕЗ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПЕРЕВОДЧИКА!!!...

0 голосов
64 просмотров

Дам 12 баллов!
Помогите перевести текст на казазский. БЕЗ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПЕРЕВОДЧИКА!!!
Золотой человек был сакским воином. Он был найден в городе Есик в сакском кургане. На голове золотого человека была высокая, остроконечная шапка, украшенная крылатыми конями, снежными барсами, архарами и птицами. Он был одет в кольчугу с поясом и золотую парадную одежду. Вместе с ним была найдена чаша с письменными знакам, которые до сих пор не расшифровали/угадали.
Золотой человек на крылатом барсе стал одним из национальных символов Казахстана. Копии Сакского воина есть во многих городах Казахстана.
Золотой человек стал олицетворением(бейне) связи времен, мужества защитников земли, на которой жили предки сегодняшних казахов.


Қазақ тiлi (974 баллов) | 64 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

Алтын адам сақ жауынгері болған. Ол Есік қаласында сақтар обасынан табылған. Алтын адамның басында қанатты аттарымен, қарлы барыстарымен, тау текелермен және құстармен әшекейленген үшкірленген биік бас киім болған. Ол белбеуі бар сауытқа және шеруге арналған алтын киімге киілген. Оның қасында әлі де аударылмаған жазу белгілері бар табақ табылды.  Қанаты бар барыстағы алтын адам Қазақстанның ұлттық символы болды. Сақ жауынгерінің көшірмесі Қазақстанның көптеген қалаларының мұражайларында бар. Алтын адам уақыттың байланысының, бүгінгі қазақтардың ата-бабаларының туған жерін қорғаған батырлардың бейнесі болды.  

(564 баллов)
0

Спасибо тебе большое☺️