перекласти реченн: ви можете купити сувеніри як ** вулиці так і в магазині вечір був...

Question

перекласти реченн:

ви можете купити сувеніри як на вулиці так і в магазині

вечір був тихий, не було ні дощу ні вітру

ви можете доїхатитуди або автомобілем або трамваєм

я не люблю ні бергерів ні чіпсів

ця робота важка і нудне для мене

ми не купили будинок, бо поряд нього не було ані річки ані лісу

ви можете відпочити як в україні так і за кордоном

Answer 1

ви можете купити сувеніри як на вулиці так і в магазині - you can buy souvenirs in the street or in a store
вечір був тихий, не було ні дощу ні вітру - evening was quiet, there was no rain, no wind
ви можете доїхати туди або автомобілем або трамваєм - You can get there either by car or tram
я не люблю ні бургерів ні чіпсів - I do not like no burgers or chips
ця робота важка і нудна для мене - the work is hard and boring for me
ми не купили будинок, бо поряд нього не було ані річки ані лісу - we bought a house, so that together it was neither the river nor the forest
ви можете відпочити як в україні так і за кордоном - you can relax both in Ukraine and abroad