Может ли ракета самостоятельно изменить свою скорость в космическом пространстве?
Если у неё нет заложенной программы, то нет. Она может изменить свою скорость, только из-за внешних препятствий..