Помогите грамотно перевести, пожалуйста Пробки это огромная проблема в наше время....

Question

Помогите грамотно перевести, пожалуйста
Пробки это огромная проблема в наше время. Затрудненное движение есть и в маленьких городах и в огромных мегаполисах. Но ведь должно быть какое- то решение?
Начнем с того, что можно сделать отдельную дорогу для общественного транспорта. Люди пересядут из своих машин в автобусы, чтобы избежать пробок. Автомобилей на дороге станет меньше, а значит и пробок меньше.
Есть еще одна хорошая идея. Надо стимулировать людей ездить на велосипеда. Например: снизить цену на них или построить вело дорожки. Пробок станет меньше и воздух станет гораздо чище.
Большинство пробок создают светофоры. Можно, поставить светофоры которые включаются в нужный момент, с помощью кнопки. Порядок на дорогах сохранится, а движение будет быстрей.
Есть много вариантов как улучшить движение на дорогах. Если взять на заметку только некоторые из них, то жизнь станет гораздо проще и быстрее.

Answer 1

Traffic jam is a huge problem nowadays. There is a heavy traffic both in small towns and in large cities. But there should be some solution.

I’ll start by saying that it is possible to make a separate road for public transport. People will change their cars for buses to avoid traffic jams. There will be fewer cars on the road, and that means that traffic jams will be fewer as well.

There is another good idea. It is necessary to encourage people to go by bicycle. For example: to reduce the price on them or make bicycle paths. Traffic jams will be less and the air will be much cleaner.

The traffic lights make most of the traffic jams. We may position the traffic lights which can be turned on at the right time, using the button. The order on the roads will be kept, and the traffic will be faster.

There are many alternatives how to improve the traffic on the roads. If you keep in mind some of them, life will become much easier and faster.