1. Он не мигая (что делая?)смотрел на неё(как?что сделав?) , расширив зрачки и задержав дыхание.
2. Дедушка мог работать не уставая.(что делая?).Он часто работал не покладая рук до самого рассвета.
3. Близкому человеку помогают не задумываясь.(что делая?)
4.Ни секунды не раздумывая(что делая?) ,я тоже спрыгнул с забора и сломя(что сделая?) голову промчался вдогонку за другом.
5.Ленивый сидя спит ,лёжа работает .(Есть сомнение,что это деепричастный оборот.Так как есть определяемое слово"Ленивый" как?что делая? сидя...)
6.А в последнее время ты вообще стал относится к своим обязанностям спустя рукава.
7.Не переведя духа взбежал он по лестнице наверх в спальню ,вытащил чемодан(словарное слово!) и остановился в недоумении .
8.Переводя своё стихотворение на немецкий язык ,я допустил ошибку.