То, что бром технический (значит, доля примесей в нем сравнительно велика) , на уравнении реакции никак не отразится. Уравнение реакции бромирования бутана выглядит так:
CH3-CH2-CH2-CH3 + Br2 = CH3-CH(Br)-CH2-CH3 + HBr;
(бутан взаимодействует с бромом с образованием 2-бромбутана и бромоводорода; реакция идёт на свету).