Перевод очень срочно пожалйуста!!!!!! КӨКШЕТАУ ("Қүлагер" поэмасынан узінді) Таудағы...

0 голосов
84 просмотров

Перевод очень срочно пожалйуста!!!!!!
КӨКШЕТАУ ("Қүлагер" поэмасынан узінді)
Таудағы тасқындаған ағын судай
Өлеңім басталады таудан ұдай.
Әсемін әңгіменің көп таратқан
Айтылмай қалған екен тау мынадай.
Көк орман, көркем тоғай маужыраған
Сүлудың көзіндей көл жаудыраған.
Малта тас, маржан, ақық, меруерт тас.
Төгіліп көкжиекке саудыраған...
Бүл тауды іздейміз бе біздер шеттен,
Талайы осы таудың бізге өткен.
Мақтауға, мақтануға түратын жер.
Айтармын Көкшетауды даңқы кеткен.
Оқжетпес оқшырайып, өрлеп кеткен,
Кеудесін керіп көкке сермеп кеткен.
Қия қүз, жақпар сарай, бура тастар,
Тәртіппен көлді айнала сәндеп шөккен...
Көкшетау жер жаннаты жеке біткен,
Бүл сүлу кең далада бойын күткен.
Жомарт тау, дастарқанды, момақан тау,
Шипа тау тазартатын барлық дерттен.
Бүлақтың тәттісі де, тазасы да,
Көлдердің кең мөлдірі тап осында
Айдыны ала шүбар, қүс қиқулар,
Ауыл, мал, масаты көл жағасында.


Қазақ тiлi (14 баллов) | 84 просмотров
0

На какой язык?

0

На русский.

0

Да на русский

Дано ответов: 2
0 голосов

КОКЧЕТАВ (Из" "поэмы Қүлагер узінді) Тасқындаған на тауда как текущая вода Моя песня начинаться от таудан ұдай. Разговора много распространял Асему До того, как говорится, не был оставался, гора такая. Синий лес, мои будочки роща маужыраған Сүлудың как источник поблескивало озеро. Малта камень, коралл, агат, жемчуг камень. Лившись горизонту саудыраған... Отстранись булевый гору искать мы, Отара Талая прошла к нам горы. Хвалить, хвалиться түратын место. Говорил ушел Кокчетав даңқы. Окжетпес оқшырайып, что возвышалось,Грудь, что тянул махало небу. Резавши қүз, жақпар дворец, бур

(168 баллов)
0 голосов

КОКШЕТАУ ("Qülager" стихотворение Извлечение)
Гора потоки воды
Песня о реабилитации горах.
Распространяется более красивая история
Был остальные горы.
Синий лес, живописное роща mawjırağanSülwdıñ jawdırağan озера перед.
Камень, коралл, бирюза, жемчуг камень.Sawdırağan горизонт пролилась ...Эти горы мы ищем края до края,Огромное количество этих гор с нами.Хвала, гордиться жить на земле.Возвращает Берлин слава.Окжетпес подошел oqşırayıpГрудь оставляли на ночь на небо, вы видите.QUZ склоны, мазь Замки, морда камни,Это происходит прямо вокруг озера в стиле ...Кокшетауский Жанны конец частной земле,Это sülw степи ожидалось.Щедрый горы, стол, выглядит гору,Спайк добыча и обработка всех болезней.Bülaqtıñ что-нибудь вкусное, пошив одежды,Это само лицо озер Каток субар, QUS qïqwlar,Сельское хозяйство, животноводство, дети на берегу озера.

(5.2k баллов)