1. Students take exams at the end of each term. Final exams aretaken at the end of the course-of studies.
2. Maids clean bedrooms before guests check in. Bedrooms arecleaned before guests check in. ( general clean - что-то не так, general cleaning - общая уборка, to do general cleaning - сделать общую уборку)
3. Guests areinvited to the banquet. Company managers invite a banquet manager to hold the ceremony.
4. English isspoken in the front office. The front desk clerks speak English.
5. We offer continental breakfast to our customers. We don't offer full English breakfast. Our customers are offered continental breakfast only. Continental breakfast is offered but full English breakfast isn't offered.
6. Does your chef make pasta himself? Is this dish made of meat, pasta and vegetables?
7. Where is the restaurant glassware kept? Where does the storekeeper keep the restaurant glassware?
8. How do you hold your conventions? How are your conventions held?
9. How often are your tour packages advertised in mass media? How often does your company advertise your tour packages?
10. I always invite my company employees to my birthday party. I am always invited to our manager's birthday party.
11. This hotel doesn't admit dogs. Dogs are not admitted into this hotel.
12. They don'tserve tea or coffee round the clock. Hot tea isn'tserved round the clock here.