Дати гарбуза - відмовити у чомусь.
Без задніх ніг - натомившись, міцно спати.
Купувати кота в мішку - придбати що-небудь, не бачачи й не знаючи його якостей.
Передавати куті меду - перевищувати норму.
Крутиться на язиці - хтось готовий, або хоче щось сказати.