Переведите следующее предложение,обращая вниманиена особенности перевода страдательных...

Question

Переведите следующее предложение,обращая вниманиена особенности перевода страдательных конструкций.The construction of the new dam is paid great attention to.2.They will be shown the operation of the new conveyer.3.He was given the most difficult task to do.4.His scientific paper is much spoken of.5.It is known that substances can be divided into several classes according to their states,colours and odours.

Answer 1

1. Строительству новой плотины уделяется большое внимание.
2. Им покажут, как работает новый конвейер.
3. Ему задали (=перед ним поставили) самую трудную задачу.
4. Об его научной работе много говорят.
5. Известно, что вещества можно разделить на несколько классов в зависимости от их состояния, цвета и запаха.