Переведите стихотворение,пожалуйста.(как проза либо как стихотворение) Очень срочно! Why...

0 голосов
43 просмотров

Переведите стихотворение,пожалуйста.(как проза либо как стихотворение) Очень срочно!

Why is nothing ever easy?
Why are some boys so very sleazy?
Why can’t I have that brand new dress?
Why am I under so much stress?
Why don’t my parents ever believe me?
Why can’t they ever see …
Why do I feel so often unhappy?
Why do they always wish I was still in nappy?
Why does my face feel like a block of lard?
Why are all these years really hard?
There’s a reason for all these problems and tears.
I’m going through my TEENAGE YEARS!
A frustrated teenager,
Scarborough.


Английский язык (31 баллов) | 43 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Почему не все так просто?

Почему некоторые мальчики такие неряшливые?

Почему у меня не может быть того нового брендового платья?

Почему я так волнуюсь?

Почему мои родители никогда не верят мне?

Почему они никогда не видят...

Почему я чувствую себя такой несчастной?

Почему они всегда хотят, чтобы я еще носила подгузники?

Почему мое лицо словно кусок сала?

Почему эти годы действительно так трудны?

Есть причина всех этих проблем и слез.

Я прохожу через мои подростковые годы!

Разочарованные подростки,

Скарборо.

(190 баллов)