Чаще всего слова «наводнение», «половодье» и «паводок» употребляют
дикторы на телевидении: «наводнение в Германии угрожает историческим
ценностям», «половодья в среднем течении Волги никто не ожидал» или
«паводок на Влатве нанес ущерб на 50 миллионов крон». Именно дикторы и
журналисты чаще всего грешат непониманием смысла сказанного и
неправильно употребляют данные гидрологические термины.
Половодье – это регулярное поднятие уровня воды в речке. Понятие является одной из пяти характеристик режима речки.Паводок – это непрогнозированное, неожиданное, непериодическое поднятие уровня воды в речке.i-navodneniya/