Помогите пожалуйста! Перевести текст ** белорусский язык и если есть ошибки исправить их....

0 голосов
24 просмотров

Помогите пожалуйста! Перевести текст на белорусский язык и если есть ошибки исправить их.
Возле средней школы номер тридцать один открыта площадка для выгула собак. Она появилась благодаря инициативе жителей дома номер девять, корпуса пять по улице Чкалова владельцев четвероногих питомцев и поддержке городского Совета депутатов. Буквально за несколько недель площадка была обнесена сеткой, освещена осветительными столбами и готова к выгулу животных. Теперь прогулки собак и мелких, и крупных пород станут более безопасны для жителей, а животные получили так необходимую им свободу передвижения.
Как сообщили в желищно - эксплутационном участке номер восемь, до недавного времени жителям близлежащих домов нужно было ходить к гостинице "Ветразь" и за торговый центр "Беларусь", чтобы погулять с собаками. К желищно - эксплутационному центру номер восемь относится жилой сектор в начале улицы Чкалова, по чётной и нечётной сторонам проспекта Черняховского, всего на территории проживают двадцать тысяч семьсот девять человек.


Русский язык (154 баллов) | 24 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

Каля сярэдняй школы нумар трыццаць адзін адкрыта пляцоўка для выгулу сабак. Яна з'явілася дзякуючы ініцыятыве жыхароў дома нумар дзевяць, корпуса пяць па вуліцы Чкалава ўладальнікаў чатырохногіх гадаванцаў і падтрымцы гарадскога Савета дэпутатаў. Літаральна за некалькі тыдняў пляцоўка была абнесеная сеткай, асветленая асвятляльнымі слупамі і гатовая да выгулу жывёл. Цяпер прагулкі сабак і дробных, і буйных парод стануць больш бяспечныя для жыхароў, а жывёлы атрымалі так неабходную ім свабоду перамяшчэння.
Як паведамілі ў желищно - эксплутацыйным участку нумар восем, да нядаўняга часу жыхарам бліжэйшых дамоў трэба было хадзіць да гасцініцы "Ветразь" і за гандлёвы цэнтр "Беларусь", каб пагуляць з сабакамі. Да желищно - эксплутацыйным цэнтру нумар восем ставіцца жылы сектар у пачатку вуліцы Чкалава, па цотным і няцотным баках праспекта Чарняхоўскага, усяго на тэрыторыі пражываюць дваццаць тысяч семсот девять чалавек.

(568 баллов)