Помогите пожалуйста с переводом очень надо Бірінші байлық – денсаулық дейміз. Бірақ осы...

Question

Помогите пожалуйста с переводом очень надо Бірінші байлық – денсаулық дейміз. Бірақ осы сөздің салмағын, жүктер жауапкершілігін көбіне сезбейтін де, мойындамайтын да сыңайлымыз. Айтылған сәтте көңілімізге қонады, құлағымызға жағады. Келісеміз. Сонсоң өзіміз ауа жайылып жүре береміз. Сөйтіп күндердің күнінде бір арылмас дертке шалдығып санымызды соғамыз. "Жалған – ай!” деп көкірегіміз қарс айырылып, өмірден түңіле бастаймыз.
"Тәннен жан артық еді, - дейді Абай атамыз - тәнді жанға бас ұрғызса керек еді. Жоқ біз олай қылмады, ұзақтай шулап, қарғадай барқылдадық. Жан бізді жас күнімізде билеп жүрген еді. Ержеткен соң, күш енген соң, оған билетпедік, жанды тәнге бас ұрғыздық, ешнәрсеге көңілмен қарамадық, көңіл айтып тұрса сенбедік. Көзбен көрген нәрсенің де сыртын көргеннен-ақ тойдық…”
Тәннен жан артық… Билік жанда ғой. Бірақ ғұмырымыз аз ба, көп пе… кеше, бүгін, шамасы ертең де билік жанда емес тәнде Пендешіліктен тәнді тоғайтып, сөйтіп аурулар қатарын молайтып жүрген жай бар. Тым болмаса, жан мен тән бірлігін, ара қатынасындағы бірлікті неге сақтамасқа? Біреу үшін емес, өзің үшін, отбасың, өзіңсіз толайым болмайтын көкірегің үшін.
Денсаулық - тән, рухани және әлеуметтік игіліктің жиынтығы. Денені үнемі ширықтыру, шынықтыру, сананың сапа деңгейін көтеру, интеллект өрісін биіктету, рухыңды шыңдау - бәрі де денсаулыққа қызмет етеді десек қателеспейміз.
Қазіргі уақыттағы әлеуметтік - экономикалық жағдай, тіршілік деңгейінің құлдырауы және экологиялық қолайсыздық Қазақстан Республикасының бүкіл халқының, әсіресе, өскелең ұрпақтың денсаулығына кері әсерін тигізуде.
Ел Президентінің "Қазақстан - 2030” жолдамасындағы ұзақ мерзімді басымдықтың бірі – "Қазақстан азаматтарының денсаулығы, білімі мән әл ауқаты” тармағында,"…азамат-тарымыздың өз өмірінің аяғына дейін сай болуы және оларды қоршаған табиғи ортаның таза болуы үшін” азаматтарымызды салауатты өмір салтына әзірлеу қажеттігі көрсетілген. Бүгінгі таңда өз тәуелсіздігін алған егеменді еліміз осы бағытта Қазақстан мектептеріне жан-жақты дамыған, денсаулығы мықты, салауатты өмір салтын мұрат тұтқан дара тұлғаларды тәрбиелеу басты талап етіп қойылған.
Қазақстан азаматтарының денсаулығын нығайту, салауатты өмір салтын ынталандыру туралы елбасының жолдауын, егемендіктің кілтін ұстар жастардың болашағына апаратын, алтын сүрлеу десе болады.
"Дені сау адам - табиғаттың ең қымбат жемісі” деп тегін айтылмаған.
Қазіргі қоғамымызда халықтың табиғи өсімі төмендеп, сырқаттанушылық және өлім–жітім деңгейі арта түсті. Әсіресе, балалар мен жастардың денсаулығы қауіп тудыруда. Темекі тарту, ішімдік пайдалану, есірткі құмарлық және улы заттарға әуестік, адамгершілікке жат мінез-құлық, ерте жыныстық қатынас кеңінен етек алуда.
Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымы сарапшыларының дерегі бойынша халық денсаулығының 49-50 % өмір салтына, яғни адамның өз денсаулығына қалай қарайтынына тәуелді, 17-20 % қоршаған орта ерекшеліктеріне байланысты.

Answer 1

Как-то так)
Первое, что богатство это здоровье. Но вес слова, имеет огромное часто без сознания и ответственности
amaytın sıñaylımız. Пусть наши сердца и уши во время упомянутой выше. Согласен. Сонсон мы пасутся. И вот однажды попробовать, чтобы избавиться от болезни будет sanımızdı. "Ложь!" Потерял Kökiregimiz, нажав кнопку Пуск.
"Было бы больше, чем души от тела, говорит Абай дед. - Тело, она должна была urğızsa Нет, мы не будем делать это, давно шумы, вороны barqıldadıq Жан Наша молодая день танцевал Когда я вырасту, после вступления в силу bïletpedik, с телом.. urğızdıq, ванные комнаты выглядят не что-нибудь, я не верю, что. Даже если вы игнорируете то, что видел, как партия с ними ... "
Далее ... мощность с телом. Но жизнь немного больше ... вчера, сегодня и, вероятно, не завтра, с властью, чтобы привлечь физическое тело человека, и до сих пор получают ряд общих заболеваний. По крайней мере, единство души и тела, поэтому доля людей без сохранения? Кто-то, не для себя, своей семьи, для оптовой kökiregiñ нет.
Здоровье - совокупность физических, психических и социального благополучия. Постоянная стимуляция тела, обучение, повышение уровня качества сознания, интеллекта поле расти, мастер дух может сказать, что все медицинские услуги.
Нынешняя социально-экономическая ситуация, падение уровня жизни и окружающей среды дискомфорт все жители республики Казахстан, в частности, оказывает негативное влияние на здоровье подрастающего поколения.
Президент страны, «Казахстан - 2030» одним из долгосрочных приоритетных joldamasındağı "людей в области охраны здоровья, значение образования благополучие" дерево ", ... К концу жизни гражданина-tarımızdıñ быть чистой и быть в гармонии с окружающей природной среды", развитие здорового образа жизни наших граждан Необходимость. Сегодня страна обрела независимость суверенных школы полностью разработаны в этом направлении, миссия хорошего здоровья и здорового образа жизни является ключевым фактором в воспитании личности.
Укрепление здоровья народа Казахстана, Послания Президента на формирование здорового образа жизни, ключ к будущему молодежи в контакте с суверенитетом золотой стране можно сказать, что.
«Здоровые люди - самый ценный плод природы", что не является бесплатным.
Снижение в современном обществе, естественный прирост населения, увеличение заболеваемости и смертности. В частности, ставит под угрозу здоровье детей и молодых людей. Курение, употребление алкоголя, злоупотребление наркотиками и токсичные вещества хобби, аморальное поведение, раннее начало половой угрожающие масштабы.
По мнению экспертов Всемирной организации здравоохранения, 49-50% здорового образа жизни населения, в зависимости от состояния здоровья человека, стоящего, 17-20%, в зависимости от характеристик окружающей среды

Comments

спасибо