Подскажите, как правильно перевести: The international oil industry can name its birthday almost to the hour. ?
Может ли быть зарождение имени национальной масляной промышленности всего за час?