Помогите пожалуйста перевести ** английский язык. Через переводчик не надо! ...

0 голосов
55 просмотров

Помогите пожалуйста перевести на английский язык. Через переводчик не надо!

-----------------------------------
Дорогие читатели журнала "Nice'n'" я бы хотела написать о новом ресторане.Он находится в центре. Сегодня 5 марта, мне удалось посетить этот ресторан. На первый взгляд он очень хорош. Большая кухня, длинные красивые шторы, лакированные полы, хорошая музыка. Все официанты вежливые и отзывчивые. Они не только примут ваш заказ,но и помогут выбрать и дадут совет. Порции средние, еда очень вкусная,а самое главное полезная. Также мне удалось посетить кухню. Все нормы гигиены соблюдены. Работают квалифицированные специалисты. Ваша еда будет не только полезная для организма, но и вкусная.
Единственный недостаток - цена. Но думаю если вам не безразлично на собственное здоровье, Вы будете готовы потратиться. Добро пожаловать.


Английский язык (86 баллов) | 55 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

Dear readers of Nice'n magazine, I'd like to say a few words about a new restaurant. It is located in the town center. Today, on March 5, I have been able to visit the restaurant. At first glance it was very good. There's a large kitchen, long beautiful curtains, lacquered floors, good music. All the waiters are polite and helpful. They not only take your order, but also help you to choose and they give some advice. The rations are of average size, the food is very tasty, and what's most important - healthy. I was able to visit the kitchen, too. All standards of hygiene are met there. The specialists are qualified. Your food will not only be useful, but also delicious.
The only drawback is the prices. But I think if you do care about your health, you will be ready to spend. Welcome!

(542k баллов)