Я считаю, что задание очень расплывчатое. Сюжет - основа произведения. Может быть музыкальный сюжет - рассказ о музыканте, композиторе, то есть музыкальная тема в литературе. Скажем, "Слепой музыкант" В. Короленко, "Певцы" Тургенева, "Певчие" Чехова, "Крейцерова соната" Л. Толстого. Понятнее: музыкальные жанры, которые связывают литературу и музыку. Это, конечно, опера. Ведь основа, то есть сюжет, оперы - литературный текст произведения. Композитор пишет музыку к литературному произведению. Кстати, это называется либретто. Здесь много примеров. Опера "Руслан и Людмила" - литературное произведение Александра Пушкина, музыка Глинки. "Сказка о золотом петушке" - Пушкин и Римскиий-Корсаков. Вообще-то на сказки Пушкина написано много опер.
Много стихов, баллад, ставших романсами, песнями. Конечно, творчество бардов, авторов-исполнителей. Это Окуджава, Галич, Высоцкий.