ПЕРЕВЕДИТЕ ПОЖАЛУЙСТА ** АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК ПО ВСЕМ ПРАВИЛАМ ,ПОЖАЛУЙСТАСтоит сказать, что...

0 голосов
47 просмотров

ПЕРЕВЕДИТЕ ПОЖАЛУЙСТА НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК ПО ВСЕМ ПРАВИЛАМ ,ПОЖАЛУЙСТАСтоит сказать, что на сегодня в США насчитывается не менее 200 необитаемых городов, так называемых, городов-призраков. Штаты Колорадо и Калифорния, Аризона и Монтана, Нью-Мексико и Невада, Айдахо и Юта могут показать туристам до двух десятков таких мест. Их жутковатый вид привлекает мистиков и кинематографистов, а также группы туристов. Знаменитый фильм "Silent Hill" создавался по образам заброшенных городов Америки. Город, в котором есть церковь и школа, вокзал и телеграф, магазины и дома, но нет жителей… У каждого из городов-призраков есть своя трагическая история.

"Oh My God!" — восклицают туристы во время экскурсий по пустынным улицам. когда-то, жизнь в этих городах била ключом, а теперь лишь пустота и тишина. Чаще всего, города-призраки США располагаются в ее центральной части, вдалеке от крупных трасс, заправок. Иногда, причинами является истощение природных ресурсов или какие-то природные катаклизмы, а чаще они исчезают по обыкновенной глупости самих людей.

Так, например, городок Кордс в Аризоне был основан в 1883. Через 12 лет там жило более 400 человек, а в 1926 году это уже был настоящий центр, с пивными барами, церквями и магазинами. А в 1955 году, в городе закрылись угольные шахты и местные жители стали покидать его. В городе Централия загорелись угольные шахты, которые не удается потушить уже более 40 лет.

США города-призраки

Другая история у города-призрака Mokelumne Hill, расположенного в Калифорнии. Он возник стихийно, в результате золотой лихорадки, и к 1848 году в нем проживало уже 12 тысяч человек. Это был один из самых жестоких городов, за время его истории было убито 39 шерифов и более тысячи жителей.

Судьба городов-призраков предрешена - им остается только медленно разрушаться и когда-нибудь исчезнуть. Хотя бывают такие случаи, когда подобные города становятся национальными памятниками и достоянием страны

О каждом из американских городов-призраков можно рассказывать бесконечно. И каждый город-призрак хранит немало секретов, которые еще предстоит разгадать...


Английский язык (12 баллов) | 47 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

All the rules, POZhALUYSTAStoit say that in the US today there are at least 200 uninhabited citiesso-called ghost towns. Colorado and California, Arizona and Montana, New Mexico and Nevada, Idaho and Utah tourists can show up to two dozen such sites. Their eerie appearance attracted mystics and filmmakers, as well as groups of tourists. The famous movie "Silent Hill" created in the image of abandoned cities in America. The city where there is a church and a school, and the telegraph station, shops and houses, but no inhabitants ... Each of ghost towns have their own tragic story.
"Oh My God!" - Exclaim tourists during excursions through the deserted streets. once, life in these cities was in full swing, and now only emptiness and silence. Most often, ghost towns are located in the United States of its central part, away from the major routes, gas stations. Sometimes, the cause is the depletion of natural resources, or any natural disasters, but more often they disappear on ordinary stupidity of the people themselves.
For example, the town of Cordes in Arizona was founded in 1883. After 12 years, lived there more than 400 people, and in 1926 it was already a real center, with beer bars, churches and shops. And in 1955, the city closed coal mines and local residents began to leave him. In the city of Centralia burned coal mines that can not be put out more than 40 years.
US ghost towns
Another story from the ghost town of Mokelumne Hill, located in California. It arose spontaneously, as a result of the gold rush, and in 1848 it has a population of 12 thousand people. It was one of the most violent cities, during its history have been killed and more than 39 sheriffs thousand inhabitants.
The fate of the doomed ghost towns - it is only slowly disintegrate and disappear someday. Although there are cases when these cities are national monuments and heritage of the country
For each of the American ghost towns can talk endlessly. And every ghost town keeps a lot of secrets that have yet to unravel ...

(56 баллов)
0

-с переводчика я тоже могла перевести