Помогите перевести предложение: she looked up from the flower she was studying on the soft jungle floor
Она оторвала взгляд от цветка, который она изучала на мягкой почве(земле) джунглей.