Выражает ли название повести "Выстрел" ее главную мысль?
Конечно, выражает. Чисто логически: какой смысл был так эту повесть называть, если о выстреле речь не идет?!