Помогите перевести .срочно!the procedure of the trial The judge opens the trial with a...

0 голосов
82 просмотров

Помогите перевести .срочно!
the procedure of the trial
The judge opens the trial with a summary of the crime and an outline of the arguments
2. the prosecution calls its witness in the order given in the cast list . the prosecution asks the witness to identify themselves to the court. when the witness has made his statement, the prosecution questions the witness to bring out the most important pieces of evidence.
the defence then has the right to cross-examine the witness and to try and cast doubt on what the witness has just said .
3. when the prosecution has completed calling all its witnesses , the defence calls its own witnesses in the order given in the cast list . The first defence witness is always the accused .
The prosecution cross-examines each defence witness after the defence has finished with its own questions.
4. when the last defence witness has been called ,.The prosecution makes an argument for conviction of the accused .
5 . the defence then makes argument in favour of acquitting the accused .
6. the judge then asks the jury to return a verdict . when the verdict is returned the judge delivers a sentence .


Английский язык (12 баллов) | 82 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Процедура испытания
 
Судья открывает судебное разбирательство с кратким преступления, а также план аргументов
 
2. Обвинение называет свою свидетельство в порядке, указанном в списке литой. Обвинение просит свидетеля, чтобы идентифицировать себя в суде. когда свидетель сделал свое заявление, уголовное преследование спрашивает свидетеля, чтобы выявить наиболее важные части доказательств.
 
то защита имеет право на перекрестный допрос свидетеля и попытаться ставит под сомнение то, что свидетель только что сказал.
 
3. Когда преследование завершил призывом ко всем своим свидетелей, защита называет его собственных свидетелей в порядке, указанном в списке литой. Первый свидетель защиты всегда обвиняемого.
 
Обвинение допрошены каждый свидетель защиты после защиты закончил со своими вопросами.
 
4. Когда свидетель последней защитой был назван, .The обвинение делает аргумент для осуждения обвиняемого.
 
5. то защита делает аргумент в пользу
(14 баллов)