Пусть по х человек было в бригадах. По условию известно, что после того, как из 1 бригады перевели во 2 бригаду 8 человек в ней стало в 3 раза меньше, чем во 2 бригаде. Составим уравнение:
3(х - 8) = х + 8
3х - 24 = х + 8
2х = 32
х = 16
Ответ. 16 человек было в бригадах первоначально.