Мне кажется , потому что Фет в большей части своей жизни писал стихи , ну не исключение те другие , что Пушкин , Лермонтов , Толстой -они тож писали . Но все же , они более известны , как мировые писатели и поэты . А Фета из зарубежных граждан мало кто знает .