Капли (чего?) росы, собрались (в чем?) в листах, в листах (чего?) травы, блестят (на чем?) на солнце, листок (чего?) травы, катаются (по чему?) по листку, не мочат (чего?) его.
Дополнения выделены шрифтом. От главных слов задаем вопросы.
Если другие вопросы задать от некоторых главных слов (где?), то зависимое слово будет уже обстоятельством. Например, собрались (где?) в листах - обстоятельство.