Неупругое столкновение - значит, что шарики после столкновения движутся как одно целое ( надеюсь понятно объяснил)
По закону сохранения импульса, скорость равна 0,5 м/с (импульс равен: если масса шарика равна m, то соотв импульс равен 5m-4m) Так как масса двух слипшихся шариков равна 2m, следовательно скорость равна m делить на 2m (или 0,5м/с)