Переведите правильно , в переводчике ничего не получается , заранее спасибо! Wendy Grows...

0 голосов
102 просмотров

Переведите правильно , в переводчике ничего не получается , заранее спасибо!
Wendy Grows Up
The children decided it was time to go home . First , they sailed to some beautiful islands and then , they flew to London . Peter and Tinker Bell reached the Darlings house first . "Quick, Tink" , Peter whispered . Close the window ! When Wendy comes , she will think her mother has forgotten her, and she will have to come back with me " But just then Peter saw Mrs Darling looking into the room . There were tears running down her face , and Peter knew that she loved Wendy as much as he did . He left the window open , and a few minutes later , Wendy , John and Michael flew through it .


Английский язык (12 баллов) | 102 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Вэнди растёт

Дети решили, что настало время вернуться домой. Сначала они приплыли к прекрасным островам, потом они полетели в Лондон. Питер и Тинкер Бэлл достигли первыми дома Дарлингов. <<Быстрее Тинк >>, прошептал Питер. Закрой окно! <<Когда Вэнди придёт, то она подумает, что её мама забыла её (забыла о ней), и ей придётся возвращаться назад со мной>>. Но почти сразу после этих мыслей (после этого) он увидел Миссис Дарлинг, смотрящую в окно. Слёзы текли по её лицу. Она оставила окно открытым, и через несколько минут (несколькими минутами позже-дословный перевод), Вэнди, Джон и Майкл влетели внутрь через него.

Если нужна ещё помощь- пишите) я занимаюсь английским)

(843 баллов)