Вірш "Я вас любив" було написано в 1829 році на Кавказі. Багато літературознавців сходяться на думці, що воно було присвячено Ганні Олексіївні Олениною, в яку Пушкін був закоханий, сватався, але отримав відмову з боку батьків красуні.
Ганна Олексіївна Оленіна прожила в Польщі сорок років. Чоловік її був людиною незначним, ревнував Аннет до її блискучому минулого, а тому «все, що колись наповнювало її дівоче життя, не повинно було більш існувати, навіть як спогад». І Аннет з гірким почуттям зібрала все, що було її «Щоденником» багато років, все милі її серцю запису і автографи в «рундук» і відправила його на горище. Там все це пролежало в пилу сорок років.
Дружиною вона була зразковою і вірної, точь-в-точь як написала і передбачала колись у щоденнику. Після смерті чоловіка в 1885 році Анна Олексіївна переїхала в маєток своєї молодшої дочки в Волиннской губернії. Тут сімдесятирічної старенькою вона поринула спогадами, ніби помолодев років на десять, займаючись розбором свого рундука.
Її онука запам'ятала, що були в цьому архіві альбоми з автографами та малюнками Пушкіна, в яких «все більше ніжки гірляндами навколо віршів 1828».
Внучці бабуся подарувала один з альбомів, де були в числі інших автографів вірша «Що в імені тобі моєму? ..» І «Я вас любив», записане в 1829 році Пушкіним, який приписав в 1833 році до нього слова: «plusqueparfait - давно минуле, 1833 ».
Напевно, їй було трохи прикро за цю приписку, і тому вона, заповідаючи альбом внучці, «висловила бажання, щоб цей автограф з пізнішої припискою не видано гласності. У схованці своєї душі зберегла вона причину цього побажання: чи було це просте жаль про минуле або порушене жіноче самолюбство, мені невідомо, - писала внучка, - але бажання Анни Олексіївни я виконала, і автограф не стане нам надбанням друку ».
Тільки через сто років, після того як з'явилися ці рядки, вони знову були знайдені, а потім знову загублені в 1917 році. «Я вас любив ...» Плюс-ке-перфект, давно минув ...Шкода, що Аннет виявилася недалекоглядна. Спасибі, що Аннет була така гарна, що захоплювався нею поет подарував нам рядка про її локонах, ніжках і очах ... І про свою любов.
Тільки уявіть, якби не було Олениною, ми ніколи не змогли б вимовити:
Я вас любив: любов ще бути може,В душі моїй згасла не зовсім;Але нехай вона вас більше не турбує;Я не хочу засмучувати вас нічим.Я вас любив безмовно, безнадійно,Те боязкістю, то ревнощами Томім;Я вас любив так щиро, так ніжно,Як дай вам Бог коханої бути іншим.
Тоді вона не зрозуміла суті слів, а що вона відчувала, коли перечитувала ці рядки перед смертю? Її онука через сто років записала: «Все, що стосувалося пам'яті Пушкіна, бабуся зберігала з особливою ніжністю. Вона завжди говорила, що в його суспільстві нікому ніколи нудно не могло бути, такий він був веселий і жвавий, особливо коли був у колі доброзичливому ».