Переведите пожалуйста, очень срочно=) До XVII століття головними художніми творами в...

Question

Переведите пожалуйста, очень срочно=) До XVII століття головними художніми творами в Україні залишалися ікони. Перехідну роль між іконописом і світським портретним живописом займали так звані парсуни — портрети, виконані прийомами іконописної техніки. Заможні родини козацької старшини часто замовляли свої портрети. Відомі портретисти: Дмитро Левицький, Володимир Боровиковський, Антон Лисенко.

Answer 1

До XVII века главными художественными произведениями в Украине оставались иконы. Переходный роль между иконописью и светской
портретной живописью занимали так называемые парсуни - портреты, выполненные приемами иконописной техники. Состоятельные семьи казацкой старшины часто заказывали свои портреты. Известны портретисты: Дмитрий Левицкий, Владимир Боровиковский, Антон Лысенко.

Comments

очень смешно, перевести нужно на английский

---

уточняйте ...пишите правильно вопрос!

---

By the XVII century the main pieces of art in Ukraine were icons. The intermediary between the icon and secular portrait paintings were so-called parsuna - portraits made using icon-painting techniques. Wealthy families Cossack officers often ordered their portraits. Famous portraits are Dmitry Levitsky, Vladimir Borovikovsky, Anton Lysenko.

---

спасибо)