Пройдя несколько шагов они свернули с площади в темный переулок. Поставить запятую где нужно.
Пройдя несколько шагов, они свернули с площади в темный переулок - это деепричастный оборот.