Надпись на пьедестале памятника:
"Императору
Петру Великому
основателю
Петрозаводска
1703
1672—1872"
Петрозаводск
9 сентября 1703 заложен как Петровская слобода.
Недалеко от Петрозаводска расположен старейший русский курорт "Марциальные воды", основанный по указу Петра I в 1721 году в честь окончания Северной войны, где сохранилась церковь Апостола Петра, построенная по проекту царя и, конечно, сами источники с минеральной водой.
В нескольких десятках метров от памятника установлена мемориальная доска, сообщающая краткую история памятника:
Текст на мемориальной доске:
"Памятник Петру I
основателю г. Петрозаводска
был заложен в 1872 году
на Круглой площади
(ныне пл. В. И. Ленина)
в связи с 200 летием
со дня рождения Петра I
и открыт 30.VI.1873 года
в день празднования
100-летия Александровского
(Онежского) завода.
В 1978 году установлен
на Онежской набережной.
Скульптор И. Н. Шредер.
Архитектор И. А. Монигетти"