Третья глава имеет два названия: "Неожиданный соперник" и "Заговор".
Это объясняется тем, что в ней происходят два важных события.
Левко после встречи с друзьями подслушивает разговор Ганны с мужчиной, в котором узнает своего отца. Отец предлагает Ганне серьезные отношения.
Левко предлагает своим приятелям «побесить хорошенько голову». Все соглашаются, так как он пристает ко всем хорошеньким девушкам в селе.