Группа слов ( Примириться,мириться) не являются однокоренными для группы слов (Умирать,умереть).
Группа (Примириться,мириться) имеет корень "мир"
Группа (Умирать,умереть) имеет корень,с чередованием гласных "Е" и "И". Корень " Мир " и корень "Мер".
Можно сказать,что корни у них одинаковые.Но их НЕЛЬЗЯ назвать однокоренными, т.к. смысл они имеют разный.
Мириться- прекращать конфликт.
Умирать- заканчивать жизнь.