Нужен перевод первых двух обзацев пожалуйста

0 голосов
34 просмотров

Нужен перевод первых двух обзацев пожалуйста


image

Английский язык (31 баллов) | 34 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

 Сегодня мы отправимся в самый богатый город на планете, в столицу культуры. Этот город дружелюбен и c чистосердеченым характером. Это столица Великобритании - Лондон. "Когда человек устал от Лондона, он устал от жизни; ибо в Лондоне есть все, что можно позволить себе в жизни," писал Самуэль Джонсон в 1777 году. Это удивительный мир иностранных туристов, которые, поражаясь, смотрят с самолета на удивительные зигзаги реки Темзы и многочисленные мосты. 
 Привлекательность этого города не только в грандиозных постройках и великолепных улицах. Это также нахождение различных людей, которые проживают здесь. Наш первый висит к Королеве. Здесь существует множество традиций. Каждый посетитель это города начинает свое первое утро рядом с Букенгемским дворцом. Это главный офис монархии. Здесь Королева работает, принимает глав иностранных государств и организует грандиозные приемы для почетных гостей. В 1762 году Король Георг V купил это место. Сейчас оно открыто для посетителей - но только в августе и сентябре. Вы должны увидеть церемонию торжественной смены охраны. Точные движения, красивые лошади и национальный гимн. Эти традиции походят время и поколения. Эта церемония имеет место быть 20 и даже 100 лет назад. Если вы приедете в Лондон на какое-то время, то первым делом вам следует посетить Вестминстерское аббатство. Английские монархи венчаются, женятся и отмечаются здесь. История аббатства началась в 1050 году. Она связана с королем Эдвардом, но эта красота была вкладом всех поколений королевской семьи. Аббатство сохранилось не только для монархов. Это уголок поэтов, здесь тома Шекспира, Чосера и Элиота. Здесь могила неизвестного солдата и также мемориал Уинстона Черчилля. Еще один факт свидетельствует о том, что Лондонцы уважают свое прошлое. Каждый житель посоветует вам посетить Церковь Святой Маргариты по крайней мере на минуту. Это не так грандиозно и великолепно по сравнению с соседями. Но это привлекает посетителей благодаря скромному комфорту и искренней святостью. Не случайно то, что здесь женился Черчилль, когда был молод.

(4.9k баллов)