Исходя из справочного источника,то до -25 градусов не замерзает 40%-ный раствор этиленгликоля,и приняв массу его за Х,получим такое уравнение:
х=0,4х+2000
0,6х=2000
х=3 333 г
Если нужно знать объем этиленгликоля,то массу через плотность его необходимо перевести в объем(массу поделить на плотность)