Вкажіть правильний варіант перекладу етикетних мовних формул. Извините меня, пожалуйста...

0 голосов
71 просмотров

Вкажіть правильний варіант перекладу етикетних мовних формул.


Извините меня, пожалуйста а)звиняйте мене, будь ласка;
б) вибачте мене, будь ласка;
в) вибачте мені, будь ласка.

У меня есть к Вам просьба а) У мене є просьба до Вас;
б) У мене є прохання до Вас;
в) Я маю до Вас прохання;
г) Я маю до Вас просьбу.

Спасибо Вам а)Спасибі Вам;
б) Дякую Вас;
в) Дякую Вам.

Вы правы а) Ви маєте рацію;
б) Ви правi

Добрый день, Лидия Ивановна! а) Доброго дня, Лідіє Іванівно;
б) Добрий день, Лідіє Іванівно;
в) Доброго дня, Лідія Іванівна;
г) Добрий день, Лідія Іванівна.

Большое Вам спасибо
а)Велике спасибі Вам;
б)Велике Вам спасибі;
в)Велике дякую Вам;
г) Велике Вам дякую.


Українська мова (96 баллов) | 71 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

1 б)
2 в)
3 в)
4а)
5 в)
6 г)

(38 баллов)