Вечером,возвращаясь с прогулки, (обособленное обстоятельство)Левитан долго смотрел на церковь,стоявшую рядом с часовенкой(обособленное определение причастный оборот),на тёмные кресты, погосты,назаволжский лесной простор,озаренный закатом(обособленное определение причастный оборот)
однородные дополнения на церковь,кресты, погосты,простор.